Translation of "reach a" in Italian


How to use "reach a" in sentences:

Anyway, in an agency, when we reach a point like this...
In un'agenzia, arrivati a un punto come questo...
Some people reach a place in time where they've gone as far as they can... the place where wives and jobs collide with desire... that which is unknowable, and those who remain out of sight.
Certe persone arrivano in un punto oltre il quale non si può andare. Il punto in cui le mogli e i lavori si scontrano con il desiderio. Un punto imperscrutabile, che sa come restare lontano.
Lionel, the stones may be just another hobby for you... but I didn't search all these years... just to reach a stalemate...
Lionel, le pietre possono essere solo un altro hobby per te ma non ho svolto ricerche per tutti questi anni solo per raggiungere un punto morto.
When the two of you reach a natural stopping point, I'd like to have a word.
Quando entrambi avrete raggiunto la naturale conclusione dell'atto vorrei dirvi una parola.
On the basis of certain axioms and by using valid reasoning, you can reach a valid conclusion, isn't that so?
Secondo voi, in base a certi assiomi e con validi ragionamenti... si può arrivare a una valida conclusione.
You've tried to reach a page that doesn't exist or has moved. ← back home
SERVIZIO ANAGEN.NET La pagina che si sta cercando di raggiungere non esiste oppure ha cambiato indirizzo.
You are trying to reach a page that does not exist here.
Siamo spiacenti ma la pagina che stai cercando non è disponibile.
We all reach a moment in our lives where we are not meant to get better.
Per tutti arriva un momento... in cui non ci è più dato... di migliorare.
We will promptly address your concern and strive to reach a satisfactory resolution.
Affronteremo rapidamente le vostre richieste, sforzandoci di trovare una soluzione soddisfacente.
Did you reach a boundary or limiting physical structure?
Hai raggiunto una qualche struttura limitante o un confine?
Persistent cookies will remain stored on your computer until deleted, or until they reach a specified expiry date.
I cookie persistenti rimangono memorizzati sul vostro computer finché non vengono eliminati, o fino a quando non raggiungono una determinata data di scadenza.
Most of them were just kids, raised to reach a fork in the road and choose the right path.
Molti erano dei ragazzini, cresciuti per arrivare a un bivio e scegliere la strada giusta.
And I used to... think about it more, but... you know, you reach a certain age, you know who you are.
E prima... ci pensavo molto spesso, ma... vedete, arrivato ad una certa eta', uno lo sa chi e' veramente.
I think Lou is inspiring all of us to reach a little higher.
Penso che Lou ci stia ispirando tutti a fare del nostro meglio.
We agreed we would reach a reasonable settlement here.
Eravamo d'accordo a raggiungere - un accordo ragionevole.
Unless there is a man amongst this crew who can sit down with me at this table and speak reasonably, honorably, to reach a resolution more favorable... in light, of course, of the overwhelming odds now in our favor...
A meno che... C'e' un uomo di questa ciurma che si puo' sedere con me a questo tavolo e parlare ragionevolmente, con onore, per raggiungere una decisione piu' vantaggiosa...
When all I've done is try to help humanity reach a more profound understanding of the world we live in.
Quando non ho fatto altro che aiutare l'umanità a raggiungere una conoscenza più profonda del mondo in cui viviamo.
Madam Foreperson, it's my understanding from this note that you have been unable to reach a verdict.
Signora Foreperson, mi sembra di capire da questo documento che non siete stati in grado di raggiungere un verdetto.
Bruce, when members of the Wayne family reach a certain age, some facts of life and business are explained...
Bruce, quando un membro della famiglia Wayne raggiunge una certa eta', alcuni episodi in casa e a lavoro, vengono spiegati...
Uh, the judge is having us sequestered until we reach a verdict.
Il giudice ha deciso di tenerci isolati finche' non avremo raggiunto un verdetto.
No, what I'm saying is that sometimes we all have a tendency to reach a little bit too far for what we want.
No, quello che dico e' che a volte abbiamo la tendenza ad arrivare un po' piu' lontano di quanto vogliamo.
You've tried to reach a page that doesn't exist or has moved.
La pagina che stai cercando non esiste o è stata cancellata.
The EuroMillions jackpot can reach a maximum of € 190, 000, 000.
L'EuroMillions jackpot può raggiungere un massimo di € 190.000.000.
Sheriff, I'm sure if we work together, we can reach a mutually beneficial solution to our current situation.
Sceriffo, sono certo che se collaboriamo, potremo arrivare ad una soluzione che vada bene ad entrambi.
You reach a place inside yourself where time has no meaning.
Si entra in uno stato interiore in cui si perde il senso del tempo.
On base of this line, we would like to reach a multi-level and comprehensive cooperation with every client in this trade.
Sulla base di questa linea, vorremmo raggiungere una collaborazione multi-livello e completa con ogni cliente in questo commercio.
In this game Mario must find a way to reach a star, but you must collect and...
In questo gioco Mario deve trovare un modo per raggiungere una stella, ma è...
Moreover, there is the guarantee that every Member State will reach a minimum level by 2019.
Vi è inoltre la garanzia che ogni Stato membro raggiunga un livello minimo entro il 2019.
The countries with the greatest responsibility in this matter did not reach a consensus on reductions in greenhouse gas emissions.
I paesi su cui grava la responsabilità più pesante in questo campo non hanno elaborato una posizione consensuale sulla riduzione delle emissioni di gas a effetto serra.
Morning temperatures will be around freezing point and will reach a maximum of 6 °C during the day.
Le temperature minime si aggirano intorno a -1 gradi. Durante il giorno le temperature raggiungono valori massimi di 6 gradi.
We need to reach a target inside the brain.
Dobbiamo colpire un obiettivo al suo interno.
Well, while we are here, there are many people like me, who would reach a stage in their lives, where they involuntarily give up everything that has happened to them in the past, just so they can say that they're modern and civilized.
Mentre siamo qui, ci sono molte persone come me che a un certo punto della loro vita, senza volerlo, abbandonano tutto quello che è successo loro nel passato, solo per poter dire di essere moderni e civilizzati.
Because remember, in my scoring system, they have to reach a minimum threshold of 700 points, and none of them have done that.
Perché, ricorderete, nel mio sistema di punteggio devono raggiungere un minimo di 700 punti e nessuno l'ha fatto.
Now, our genetic program relies on a natural phenomenon called quorum sensing, in which bacteria trigger coordinated and sometimes virulent behaviors once they reach a critical density.
Il programma genetico si basa su un fenomeno chiamato quorum sensing in cui i batteri innescano comportamenti coordinati quando raggiungono una densità critica.
In the first three months, roots reach a depth of one meter.
Nei primi tre mesi, le radici crescono di un metro.
That's why investments by Gates Foundation, UNICEF and aid organizations, together with national government in the poorest countries, are so good; because they are actually helping us to reach a sustainable population size of the world.
Ecco perché gli investimenti della Gates Foundation, dell'UNICEF e delle organizzazioni umanitarie, insieme ai governi nazionali nei paesi più poveri, sono così giusti. Perché ci stanno davvero aiutando a raggiungere una popolazione del mondo sostenibile.
6.7755479812622s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?